Materiales |
Supplies |
¿Qué materiales necesito para la escuela?
En lugar de proporcionar una lista de compras larga, les pedimos a las familias que paguen una tarifa de suministro de $150, que comprará todos los materiales de clase que su hijo necesita. Cosas que usted debe proporcionar:
|
What supplies do I need for school?
Instead of providing a long shopping list, we ask that families pay a supply fee of $150, which will purchase all of the classroom materials that your child needs. Things you do supply:
|
¿Debo pagar la tarifa de suministro?
Al pagar la tarifa de suministro, se asegura de que los maestros puedan comprar las cosas que necesita para su hijo. Hacemos esto en lugar de darle una larga lista de cosas para comprar. Por favor, paga lo que puedes pagar. Si tengo más de un estudiante asistiendo, ¿tengo que pagar una tarifa de suministro por cada niño?
Compramos suministros para todos los niños. Le solicitamos que pague la tarifa de suministros (o lo más que pueda) por cada niño que haya inscrito en la escuela. ¿Qué paga la tarifa de suministro?
La tarifa paga para que cada estudiante tenga un diario encuadernado, papel de construcción, cuadernos, crayones, marcadores, acuarelas, papel de cuaderno, materiales de arte, lápices, bolígrafos, cartulina, pañuelos de papel, papel higiénico, desinfectante de manos y más. También paga la vida práctica y los artículos de artesanía necesarios para la clase. Los maestros usan la tarifa de suministro para comprar todo lo necesario para proyectos en su salón de clases para que usted no tenga que hacerlo. ¿Puedo pagar la tarifa de suministro de un estudiante que no tenga los medios para pagarla?
¡Claro que sí! Apreciamos cuando las familias que tienen medios económicos nos ayudan a apoyar a las familias que no los tienen. Si no estamos haciendo la tarifa de suministro completa de $ 150, ¿a dónde vamos a pagarla? ¿La tienda no permite que la cantidad se cambie en línea?
Usted puede escribir un cheque o giro postal a la escuela en la cantidad que su familia es capaz de contribuir. O escribe un cheque a Mi Escuela Montessori y envia a la escuela.
|
Do I have to pay the supply fee?
By paying the supply fee, you ensure that the teachers are able to purchase the things they need for your child. We do this instead of giving you a long list of things to purchase. Please pay what you are able to pay. If I have more than one student attending, do I have to pay a supply fee for each child?
We purchase supplies for all of the children. We request that you pay the supply fee (or as close to it as you are able) for each child you have enrolled in the school. What does the supply fee pay for?
The fee pays for each student to have a bound portfolio journal, construction paper, notebooks, crayons, markers, water colors, notebook paper, art supplies, pencils, pens, construction paper, tissues, toilet paper, hand sanitizer and more. It also pays for the practical life and craft items needed for class. Teachers use the supply fee to purchase everything they need for projects in their classroom so you don’t have to. Can I pay for a student who can’t afford it?
Absolutely! We appreciate when families who have financial means help us support families who do not. If are not doing the full $150 supply fee, where do we go to pay it? The store does not allow for the amount to be changed online?
You may write a check or money order to the school in the amount your family is able to contribute. Or, write a check to Mi Escuela Montessori and send to the school.
|