Este semana en Mi Escuela Montessori This week at Mi Escuela Montessori

Thank you to Scott Cuculich and Car Credit Tampa for choosing Mi Escuela Montessori as its Corazones de Car Credit charitable organization for January.   In addition to donating $2000 to our school, Car Credit Tampa also funded an interview and commercial which will air for the month of February on Telemundo.  Car Credit Tampa has four Tampa Bay area locations and offers Guaranteed Auto Approval to people with no credit or bad credit in an effort to help them build credit and live the American Dream. For more information about Car Credit Tampa, go to carcredittampa.com

Gracias a Scott Cuculich y Car Credit Tampa por elegir Mi Escuela Montessori como su organización benéfica Corazones de Car Credit para enero. Además de donar $2000 a nuestra escuela, Car Credit Tampa también financió una entrevista y un comercial que se transmitirá durante el mes de febrero en Telemundo. Car Credit Tampa tiene cuatro ubicaciones en el área de Tampa Bay y ofrece Aprobación Automotriz Garantizada a personas sin crédito o con mal crédito en un esfuerzo por ayudarlos a construir crédito y vivir el Sueño Americano. Para obtener más información sobre Car Credit Tampa, visite carcredittampa.com

---

Actualización de instalaciones
Facilities Update

---

Materials Purchases
Compras de Materiales

It’s always fun unpacking materials!  We received a huge box of beautiful Maitri Learning materials which need to be laminated.  (We can also use some translation for some materials.)  Reach out to us if you have access to a laminator and can help us get our materials ready!

¡Siempre es divertido desempacar materiales! Recibimos una caja enorme de hermosos materiales de Maitri Learning que deben laminarse. (También podemos utilizar alguna traducción para algunos materiales). Comuníquese con nosotros si tiene acceso a una máquina laminadora y puede ayudarnos a preparar nuestros materiales.

Volunteer Opportunities
Oportunidades para voluntarios

Febrero 27, 2021, de 9:00 a.m. - 5:00 p.m. (a cualquier hora que le sea factible dentro de este horario)
Necesitamos voluntarios para ayudar a:

• Pintar
  
• Lavar a presión
  
• Limpiar garaje
  
• Limpiar canalones
  
• Recoger patrones y telas para hacer delantales/ o sólo cortarlos si no es costurero/a 
  
• Carpintería ligera / Tareas de personal de mantenimiento
  
• Limpiar cocina
  
• Transportar la basura 
  
• Jardinería
  
• Recoger patrones para hacer estanterías
  
  
  Tendremos algunos suministros. Sin embargo, le agradeceríamos mucho si pudiera traer algunos materiales para pintar (brochas, rodillos, trapos protectores, cinta de pintor), herramientas de jardinería, remolques para llevar la basura, máquina de lavar a presión, mangueras de agua, productos de limpieza, bolsas de basura, etc.
  
  Por razones de responsabilidad, en este momento, los niños no podrán ayudar. Los estudiantes de preparatoria/preuniversitario (high school) que necesiten horas comunitarias son bienvenidos.
  
  Por favor, háganos saber si puede ayudarnos en este día y qué suministros, herramientas y / o remolques puede traer. Puede enviar un correo electrónico a [email protected]  o a [email protected]
  
  ¡Regístrese para ser voluntario! https://forms.gle/9tSWkbUe8wWLCZ6G8
  

Support Our School
​Apoya Nuestra Escuela

Families frequently ask what kind of donations we need for our school.  As a new school, we will be purchasing furniture, classroom materials, and paying for teacher training.  The most useful way to support our school this year is to donation towards our #Open2021 campaign.  

• Invite your business or employer to become an event sponsor for our Graze and Raise Event on May 7, 2021.  (Reach out to [email protected] for more information)
  
• Consider becoming a donor (or even better, a monthly donor!)   You can sign up to donate on our website.  https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/ODk1NjA=
  
• Become a Fundraiser!  Have a garage sale, digital karaoke competition, wine and cheese night, bake sale, or set up a Facebook fundraiser or a Peer to Peer fundraiser on our website.  
  

Make sure to make your Amazon purchases through Amazon Smile, and choose our school!  smile.amazon.com/gp/ch/list/83-2946978

Las familias preguntan con frecuencia qué tipo de donaciones necesitamos para nuestra escuela. Como escuela nueva, compraremos muebles, materiales para el aula y pagaremos la capacitación de maestros. La forma más útil de apoyar a nuestra escuela este año es mediante una donación para nuestra campaña #Open2021. 

• Invite a su empresa o empleador a convertirse en patrocinador de nuestro evento Graze and Raise el 7 de mayo de 2021. (Comuníquese con [email protected] para obtener más información)
• Considere convertirse en donante (o mejor aún, ¡en donante mensual!). Puede registrarse para donar en nuestro sitio web https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/ODk1NjA=
• ¡Conviértete en un recaudador de fondos! Organice una venta de garaje, una competencia de karaoke digital, una noche de vino y queso, una venta de pasteles o configure una recaudación de fondos en Facebook o una recaudación de fondos Peer to Peer en nuestro sitio web.
• ¡Asegúrate de realizar tus compras en Amazon a través de Amazon Smile y elige nuestra escuela! 

smile.amazon.com/gp/ch/list/83-2946978

​

New Platforms/Nuevas Plataformas

Within the next few weeks, our online enrollment platform will go live on Transparent Classroom.  Families will be able to upload their enrollment paperwork!

We will also release our Preschool Financial Aid applications and tuition payment plans on the TADS platform.  You can learn more about how to prepare for your financial aid application by reading this: https://drive.google.com/file/d/1_elxfMzjkinyKDy0NM5TXGKuqywW6eyy/view?usp=sharing ​

En las próximas semanas, nuestra plataforma de inscripción en línea estará disponible en Transparent Classroom. ¡Las familias podrán subir sus documentos de inscripción!

También publicaremos nuestras solicitudes de Ayuda Financiera Preescolar y planes de pago de matrícula en la plataforma TADS. Puede obtener más información sobre cómo prepararse para su solicitud de ayuda financiera leyendo esto:
https://drive.google.com/file/d/1_elxfMzjkinyKDy0NM5TXGKuqywW6eyy/view?usp=sharing

​